Nikoのイタリア留学生活

フィレンツェ在住。生活、勉強、イタリア人。

Niko in Italia 75「恐怖の自転車置き場」

1008

Ciao!

ニコです!

 

今日は、私がイタリアに来て体験した恐怖

ベスト3には入るであろう、

「恐怖の自転車置き場」をお話しましょう。。

 

 

ーーーそう、それはいつもと変わらない学校終わり、自転車に乗って家まで帰ってきた時のことでした。。

 

その日は特に疲れていて、もう自転車をガレージにしまう元気もない、、

そう思った私は、家の近くにある自転車置き場に自転車を止めることにしました。

 

普段は鍵つき安心の地下ガレージに自転車をしまっているんですが、

まあ、一晩くらい大丈夫だろう、、

そう、その時は思ったのでした。。

 

自転車置き場に自転車をつないだ私は、ふとなにかの違和感に気付きました。。

 

何か、この世ならざる状況にあると、第六感が私に伝えるのです、、!!

その違和感を感じる方に目を向けると、、、っそこにはっっ!!

 

あ、頭がない、、!?

 

その時の写真がこちらーーー

 

f:id:nikosorride:20191009084210j:image

お分りいただけただろうか。。

 

 

では、分かりにくいというあなたに、もう一枚の写真をご覧いれよう。。

 

f:id:nikosorride:20191009084340j:image

 

そう、○印が付けられている自転車、全てサドルだけ盗まれているのである、、!!

 

それも、よく見ると5.6台もの自転車が首なし状態に、、😱😱😱

 

これに気付いた瞬間、私は全身の血の気が引いたのであった。。

 

恐ろしきかな、イタリア。

自転車はチェーンに繋いでいてもサドルだけ盗まれ首なしになる可能性があるのである!!

 

 

それもこの小さな自転車置き場だけでさえ、首なし自転車の割合が高い。。

 

もういくら疲れていようと、ちゃんとガレージに自転車をしまおうと心から誓ったニコなのであった。。

 

 

今日はここまで!

Ciao!

 

Niko in Italia 74「日本から友達がやってきました!」

 

1007

Ciao!

ニコです!

 

おお、気付けば10月!

9月は旅行が多くて一瞬で過ぎ去ってしまいました😭

 

そんな旅行三昧の9月、その締めくくりは、大好きな友達が日本から遊びに来てくれ1週間のイタリア周遊に終わりました❣️

 

1週間で回った都市を挙げると、、

フィレンツェ 

・ピサ

・オルビエート

ヴェネツィア

ナポリ

・ローマ

こんな感じ!

 

予想外のストライキで電車が使えなかったり、

ラソン大会が開催されてトラムが使えず電車に乗り遅れたり、、とイタリアらしいドタバタハプニングもありましたが、充実した日々になりました!

 

f:id:nikosorride:20191008042658j:image

ローマで一番好きな場所、フォロ・ロマーノ

 

f:id:nikosorride:20191008041020j:image

ヴェネツィアのため息橋から

 

ナポリは私もはじめて訪問で、治安が悪いと噂でしたが、無事に楽しめました😍

 

なにより、ナポリナポリピザが最高!!

箱からはみ出る大きさで、焼きたてトロトロのチーズが乗った、マルゲリータ

今まで食べた中でダントツの美味しさ〜🤤

f:id:nikosorride:20191008041111j:image

 

そして食べ比べるようにローマではローマ風ピザを🍕

ローマピザは生地が薄く、パリパリめなのが特徴。

f:id:nikosorride:20191008041503j:image

こっちも美味しかったけど、私はナポリ派かなぁ。

 

 

友達とは半年ぶりの再会で積もる話をした訳ですが、そんな友達が一言。

 

"ニコ、鼻歌増えたね"  と。

 

そういえば、イタリアに来てから周りに人がいても歩きながら歌ったりしてるなぁ。と友達に言われて初めて気付きました😂

 

私がイタリアに来て変わったところでしょうか。。笑

 

f:id:nikosorride:20191008042632j:image

 

イタリアでの生活も半年が過ぎ、少しずつ私自身にも変化が起きていてるんだなぁと実感したのでした。。(外見の変化といえば、少し丸くなった?笑)

 

友達が日本に帰ってしまう時は、寂し過ぎて、お別れした後ははじめてのホームシックに😅

 

イタリアに取り残される感が少しありました。。笑

 

でも、それ以上に残りのイタリア生活も大切に過ごしていこう!と元気付けられた1週間でした😚

 

 

今週末からイタリアでのインターンシップが始まります!

その内容や、私が学びたいことについてはまたの機会にご紹介します😌

 

それではまた明日!

Ciao!

 

 

〜番外編〜 価値のあるもの《Niko in Italia》4ヶ月経った今。

価値のあるもの


イタリアに来て4ヶ月がたっていた。早かった。毎日毎日時間が過ぎるのが一瞬で朝起きて気がつけば夜になっていた。時間ほど貴重なものはないと思う。


色んな人に出会った。

毎週入れ替わる学校の生徒たち。今お世話になってるアパートの家族。レストランでのバイトも始めた。

 

 

価値のあることはお金を使って贅沢をすることじゃない。

その土地で取れる新鮮な食べ物を頂くこと。(残念なことに、いまはそれを手に入れることが困難で、よりお金のかかるものになってしまっている)

その地域の文化的遺産を観ること、体験すること。

その街の人たちと交流すること、意見を交えること。

 


イタリアにきてから、なにが本当に価値のあることなのか、再確認した。

イタリアだからこそ、見つけることができた、幸せ。

 


その街でしか出来ないことがある。

だから人はそこを訪れる。

住民は自分の街に価値を見出す。

街を愛する。

 

 

私のバイト先に1つ下のイタリア人女の子がいる。

プラスチック製のものは極力使わない。

H&MZARAのような途上国で子供達がつくるような服は危険な着色料が子供達を傷つけるから買わない。

服は古着屋さんで買う。

イタリア産のものを買う。

こんなにも自分の意思をはっきりと主張し、地球のために日々行動している子は日本で今まで出会ったことがなかった。


今まで自分のしてきたことは自己満足だったのか、もっと改善すべき日頃の行いがあったのではないか。


そう考えさせられずにはいられなかった。


そして、たまたま見つけたバイト先でこんな子に出会うことが出来たののも、1つの価値あること。人との出会い、つながり。

 

 

イタリアに来てよく考えるようになった、

私に出来ることはなんだろう。

私が本質的にしたいことはなんだろう。


漠然としていたことを、もっと形にしていきたい、具体的な行動を取っていきたい。


よく将来はなにになりたいの?ときかれるけれど、何になりたいんだろう。

ただ、大きなことは言わない。ただ、私が感じたこの本当に価値のあることを、本当の幸せを、次の世代の子供たち、さらに次の子供たちに教えてあげたい。


そしてあわよくば子供たちに日本に生まれて良かった、この街に生まれてよかった、と自分の街に誇りを持ってほしい。


これからの私たちに必要なことは、そんな本当に価値のあることを再確認し、守り、共存していくこと。


大きなものはいらない。

小さな積み重ね、小さな幸せ、小さな街。人サイズの街づくり。


そんな街づくりがしたい。

 

イタリアに来る前から、たぶんその目標は変わっていない。その意思が強くなっただけ。

イタリアで生活して4ヶ月たった今、思うこと。

 


じゃあ具体的にどう関わってどう行動していけるか、それは残りの半年で見つけていこうと思う。

Niko in Italia 73「シエナの伝統行事!Palio di cavalli 🐎 」

0823

Ciao!

ニコです!

 

今日は、先日8月16日に行われたシエナのイベントについて紹介します!

 

シエナは、フィレンツェから少し南、電車で2時間ほどでいける都市です。

Palio di Siena(パリオ ディ シエナ)と呼ばれ、年に2回行われる伝統的な行事です。

なんと、12世紀から続くものなんだそうです!

 

シエナの中心部にある、カンポ広場という広場で開催され、広場を馬が三週し、速さを競う、競馬のようなものです。

 

シエナの地区ごとに争い、10頭の馬が同時に広場の周囲を掛けます!

 

f:id:nikosorride:20190824063431j:image

地区ごとに旗のデザインが違い、町中色とりどりの旗が飾られていました!

 

f:id:nikosorride:20190824063601j:image

ここは赤色に太陽?がシンボルの旗。

 

そして、メインの競馬が始まる前には、パレードがあります!

私たちも、広場に到着し、パレードを眺めながら競技が始まるのを待ちました!(ビールと共に。。😆)

f:id:nikosorride:20190824063808j:image
f:id:nikosorride:20190824063801j:image

 

早めに着いたので、最初は人がまばらでしたが、開始時間が近づくにつれ、広場の中心は人だらけ!!

f:id:nikosorride:20190824064026j:image

 

お分かりいただけるでしょうか。。

 

そして遂に馬が登場し、10頭が一列に並びます。

といっても人混みで直接見ることは出来ませんでしたが。。笑

 

10頭が30分かけてやっと一列に並び、

よーいどん!!

 

f:id:nikosorride:20190824064346j:image

全部は見えなくても、迫力満点!!

狭い馬上に急なカーブで、何人かは馬から落ちてしまいました💦

それでも一世一代の真剣勝負。

スピードはどんどん上がっていきます、、!!

 

ゴール付近がちょうど見えず、黄色い衣装を着た騎士が先頭に走っていたので、その地区が優勝したものだと思っていました。

 

しかし、しばらくして喜んで歓声を上げているのはオレンジ色の旗を持った人たち。

 

状況がうまく理解できないまま、とりあえず競技が終わり広場の外へ。

 

その間も、オレンジの人たちは奇声をあげながら走り回ったり、時には泣いて喜ぶ人も。

 

近くのお土産屋さんで、ちょうどテレビの中継が再生されていたので、周りのイタリア人たちと見てみました。

 

すると、なんと驚くことに一位になった馬は無人

 

そう、オレンジ色の騎士さんはコーナーで転倒してしまっていたんです。😥

ただ、無人の馬はそのまま走り続け、なんと一位でゴール!

オレンジ地区が優勝!

 

え、そんなのアリなんだ。。

と、思いながらも、私も喜びを隠せませんでした!!

なぜかと言うと、その日勝手に旗の模様が可愛いからと応援していた地区だったからです✨

 

自分の事のように嬉しくなっちゃった私なのでした😂

 

オレンジ地区に行くと、オレンジの旗を持った人たちが優勝のパレードをしていました!

f:id:nikosorride:20190824065407j:image

少し分かりづらいですが。。

 

f:id:nikosorride:20190824065547j:image

馬さんご苦労さま。

 

日帰りの弾丸旅行でしたが、貴重なものを見られた一日でした♬

 

それではまた次回!

Ciao!

Niko in Italia 72「毎週火曜のカッシーネ市場に行ってきました〜!」

0815

Ciao!

ニコです!

Sono Niko!

 

今日はferragosto フェラゴーストといって、

イタリア版のお盆のような日!

祝日なので学校もお休みでした🙋‍♀️

Oggi è ferragosto e non c’era la scuola!

 

ここ数日はイタリア人たちも休暇に入る人が多く、お店は閉まってるところが多いし、普段使う道路でも車の数が圧倒的に少なくてとっても静か!

Da qualche giorno, siccome tanti italiani sono in ferie la città è molto tranquilla. 

 

皆んなどこに行っちゃったんでしょう?

(海でしょう)

ma dove sono andati?? Può darsi siano al mare!

とは言っても、フィレンツェの中心地は観光客でいつも賑わっていますが。。

Però, nel centro c’è un gran numero di turisti come sempre..

 

そんな今日は、1日お家でだら〜んとしてました😅

ということで、話す事がないので

火曜日のお話をします〜!

io, sono stata a casa tutto il giorno, e perché non c’è niente da parlare di oggi, parlerò di martedì!

Io invece, sono stata a casa tutto il giorno, e visto che non ho niente da raccontare 

毎週火曜の朝だけ開く、カッシーネ公園の市場に行ってきました!

Sono andata al mercato delle Cascine che è aperto solo martedì mattina.

アルノ川沿いにある、フィレンツェの中でも結構大きい方の公園で、朝7時頃から屋台がずらりと並び、市場がひらかれます!

il parco delle Cascine è una grande parco vicino al fiume Arno, e ci sono tante bancarelle dalle 7 di mattina!

これまでも広場の市場をご紹介してきましたが、それとは比にならないくらい規模が大きい!というより長い!んです!

Sono stata in altri mercati prima d’ora, ma questo è più grande, anzi, è più lungo degli altri!

f:id:nikosorride:20190816061656j:image

朝の9時前に行った時には、もう多くの人で賑わっており、とても活気のある場所でした!

Nonostante non fossero state neanche le 9, c’erano già tante persone!

川沿いにずーーーっと続く屋台の道。

服やアクセサリー、生活雑貨などなど、超低価格で売っています!

Vestiti, accessori, prodotti per la casa, ecc.. Tutto venduto a buon prezzo!

 

f:id:nikosorride:20190816061837j:image

 

うさちゃんも売られてました笑

Anche conigli..🐰 

 

こーゆうのが大好きな私、夢中になりすぎて写真がこれだけってゆう、、

皆さんの想像力で補ってください😅

Ero così entusiasta che mi sono dimenticata di fare le foto...

Lavorate con la vostra immaginazione per favore 🥺 

朝ごはんとして食べたのは屋台で売られていたフォカッチャ。サラミをその場で焼いてくれて好きな野菜を入れてもらい、ケチャップで食べます😚

A colazione ho mangiato una focaccia.

f:id:nikosorride:20190816062703j:image

 

次回行くときはもっと写真撮っておきます😭

La prossima volta che andrò al mercato, farò tante foto!

 

市場に行った後は、お昼から友達のお家でご飯を食べながら、お酒を飲みながら、ひらすらおしゃべり。

Dopo essere stata al mercato, sono andata a trovare una mia amica e abbiamo chiacchierato mangiando e bevendo.

 

気がつけば日が傾いてきていて窓から見える空の色がいい具合になったので、夕日を見に散歩がてらアルノ川まで。

Siamo andate a vedere il tramonto e abbiamo fatto una passeggiata lungo il fiume,

 

今日は絶対綺麗な夕焼けが見れそうだよね!って話をしながら川沿いに出ると、

Abbiamo immaginato di poter godere di una bella vista, e..

f:id:nikosorride:20190816062951j:image

やっぱり!

Come immaginavamo! Era bellissimo!

これを見るたび、フィレンツェで良かったなぁ、ここで頑張ろうって思えるんですよね。

Ogni volta che vedo questo, mi sento felice e sento di poter farcela.

街が励ましてくれる所、フィレンツェ

firenze è una città che mi incoraggia.

ステキですよね〜😌💓

Mi piace tanto.

 

 

今日はここまで!

Alla prossima!

 

ciao!

 

 

 

 

 

 

Niko in Italia 71「ワインの試飲でヘロヘロ🤤🍷バーを巡るフィレンツェパスポート!?」

0805

Ciao!

ニコです!

 

気付けばもう8月😳

日本は梅雨も明けて本格的に暑くなってきてるそうですね☀️💧

 

フィレンツェでは永遠に本格的な暑さが続いております🤔

日本よりも湿気が少ないのがせめてもの救いかな?

 

ブログの更新が滞ってしまってましたが、こんな暑さの中でも私は元気にやっております☺️

 

昼間の2時からワイン三昧で夜10時頃まで飲み歩く程には、、🙂🙃🙂

 

先日、友達の知り合いがワインのソムリエをしてるとの事で、その方が働いているエノテカ(ワインの販売、試飲などをしている所)で試飲をさせていただきました!

 

知り合いだから、、ととても優遇してくれて、赤ワインの試飲をなんと8種類も!!

 

f:id:nikosorride:20190805073704j:image

 

f:id:nikosorride:20190805073714j:image

 

こうして飲み比べてみると、ワイン初心者の私でもはっきりとわかるほど、味や風味の違いを実感できます。

 

そして私は少し渋めの、フルボディの赤ワインの方が好みだということが分かりました😋

 

飲み比べたあと、各々が感じたボトル一本の値段を、本来の値段と比較して、(個人的に)コスパがいいワインはどれか、も知ることが出来ました!

それにしたって日本で買うよりかはどれもコスパ最高でしょうが🤔笑

 

イタリアでワインにハマると止まらなくなっちゃいそうですね😂

 

そして今から日本にお土産としてどれを買って帰るか、悩んでいます😅

スーツケースに入れるとなると、3本しか持って帰れないので、宅急便にするかどうかも、、

 

エノテカでワインを堪能した後は、バーに行ってカクテルを。

 

f:id:nikosorride:20190805074722j:image

ここに来たのには理由があったんです!

 

それはこちら!

f:id:nikosorride:20190805074823j:image

ドリンクのフィレンツェパスポート!

と言う名の、スタンプラリーみたいな感じ。

 

フィレンツェにある指定のバーに行けば、スタンプがもらえると言うもの。

全部揃ったら豪華景品が、、!!

ってゆう訳ではないですが、こんな楽しそうなこと、やるしか無いでしょう!✨

 

f:id:nikosorride:20190805074913j:image

そして第一弾!

シールとサインも書いてもらって、嬉しい💓

 

徐々に埋めていけたらいいなぁ〜

楽しみです♬

 

そんなこんなで、ステキな1日を過ごしたのでした😌

 

次回もお楽しみに!

Ciao!

 

 

 

 

 

 

 

 

Niko in Italia 70「初!イタリアの映画館!」

0722

Ciao!

ニコです!

 

今日は友達に誘われて映画館に行ってきました!

 

フィレンツェにも沢山の映画館、テアトロがあります。

中心地にある映画館は上映回数や映画の種類が極端に少ないですが、中心地から少し離れた所にある映画館では、日本と同じように(少し種類は少ないかな?)観ることができます!

 

今回はトイ・ストーリー4を観てきました!

 

17時からの上映で、16:15くらいに着いた私たちは、先にチケットを買おうとシアターまで行きました。

 

早速入ろうとしましたが、入り口のドアが開いてない!?ことに気付き、小さな張り紙を見ると16:45から開くとのこと。

 

ギリギリだなぁと思いながらも周辺をぶらぶらして時間を潰していました。

 

そして45分になってまた戻って来ましたが、一向に開く気配がない。。

 

結局、開いたのは16:55。

あと五分で映画始まるやーん!

 

まあ、イタリアの時間感覚にはだいぶ慣れた私、そこまで焦ることもなくチケットを購入しました。

 

日本だとチケットを買う時に座席の指定をしますが、今回は何も聞かれることはなく、勝手に決められるていました。

 

と、いっても、誰も指定通りに席に座らない始末。笑

 

そして、座席の最前列を陣取っていたのはイタリアのガキンチョ達。

入ってくるや否や、奇声を発しながら楽しそうに追いかけっこが始まりました😅

あぁ、なんて自由なんだイタリア。

 

 

さて、上映が始まって中盤の頃、画面がいきなり止まりました。

おお、まさかの不具合かな?と思ったら、なんと休憩時間だったんです!

f:id:nikosorride:20190723070728j:image

五分の休憩時間。

 

それも、全くキリのいい場面ではなく。ぶつ切り。

せっかく集中して世界観に入っていたのに、一気に現実に戻される感じが何とももったいなく思いました。。

 

 

ストーリーはと言うと、もちろん全てイタリア語なので、全ての会話がはっきりと理解できるわけではありませんでしたが、大体言っていることは理解できるし、ふつうに映画を楽しむことができました!

内容も安定の面白さと、感動の場面もありました🥺

 

日本と違った面はいくつかありましたが、それも当たり前のこと。

それよりも映画の内容が良ければ問題ないので、これからも映画館は利用して行きたいと思います!!

 

今日はここまで。

Ciao!