Niko in Italia 69「フィレンツェから電車で2時間!ペルージャに行ってきました!」
0717
Ciao!
ニコです!
今回はペルージャに行った時のお話をします!
イタリアに来て仲良くなったバイオリニストの方が、ペルージャに住んでいるということで、お泊まり付きの観光に行ってきました!✨
はじめてのペルージャ。
フィレンツェからは電車で2時間ほどで行けちゃいます。
ペルージャ到着!
まずは街歩きから〜🐾
フィレンツェとはまた違った雰囲気で、ペルージャの街は小さいですが、建物や小道がとっても可愛くて、どこか懐かしい感じもする、落ち着く街でした。
ペルージャは、トリュフで有名なので、お昼ご飯にはトリュフのレストランに!
他の友達も紹介してくれて、4人でご飯に行ってきました😚
トリュフのお店だけあって、入店してすぐにドッサリ乗ったトリュフのバケットを見せに来てくれました😳
迫力満点!!!
さらに、頼んだ料理が運ばれてきたと思えば、目の前でふんだんにトリュフを削ってくれるというサービス付き。
トリュフの手打ち生パスタ。
削られすぎてもはやパスタの姿が見えない。笑
なんて贅沢な!!
トリュフ独特の香りが鼻を抜けて、口の中で広がります。
こんな豪快なトリュフ料理を日本で食べようと思ったらいくらするんでしょうか。。
ペルージャならではの経験が出来て良かったです😂
夜は友達のお家でご飯を食べながらイタリアの映画を観てのんびり。
ゆっくりとした時間をしっかりと楽しむ、まさにイタリア風の休日。
度々訪れたくなる、魅力的な街でした。
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 68「イタリアのカスティリオンチェッロで海水浴!〜後編〜とおまけ」
0715
Ciao!
ニコです!
ご無沙汰してしまいました。。
前回のブログからまさか10日も経っていたなんて、時間の流れが早すぎて怖いです😱
先週の1週間はバイトやらプチ旅行やらでバタバタしてしまい、ブログを書く時間(気力)がありませんでした、、😑
スミマセン💦
とても充実した日々を送っていたので、少しずつブログに思い出を載せて、皆さんと共有できたらと思います!🤗
まずは、前回のブログ後半から!
あぁ、もうそれも遠い過去のよう。。
夕方まで飲んでは泳いで、食べては泳いで、至極の時間を過ごした私たちは、帰りの電車に間に合うよう、少し早めに切り上げて駅まで。
リボルノの駅で晩ごはんを食べようと20分くらい歩いた先のレストランへ。
海鮮ピザとサーモンのペンネ
を2人でわけわけして食べました!
やっぱり海に近いだけあって海鮮料理は美味しかったです〜😋
ここまでは良かったのですが、、
帰りの駅に向かうバスをどうやら乗り間違えたみたいで、大きく遠回りして駅に到着。
予定していた電車を乗り過ごしてしまって、次の電車がくるまで駅で1時間以上待つことになってしまいました。。
今回は帰るだけだったので良かったですが、これだからバスは怖い。、
都会から少し離れると停車駅もアナウンスしてくれないので、降りる場所を当てるのも一苦労。
そんなこんなで充実した1日は過ぎたのでした。
ちなみに、この海で真っ赤に焼けた脚(写真上)は今や少し黒くなって皮が徐々にむけてきています😅
でもイタリアに来て焼けることに抵抗がなくなってしまった私は日々、日焼けを更新中〜
毎日の自転車通学が結構焼けるんです!!
それでも嫌じゃないのがイタリアマジックですな🇮🇹
少し時制が前後しますが、
紅の豚、イタリア版を買いました!
日本にいる時から見過ぎて、セリフを大体覚えているので、イタリア語で観ながらお勉強しようと思います😚
紅の豚の舞台もイタリアですしね〜🇮🇹
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 67「イタリアのCastiglioncelloで海水浴!〜前編〜」
0705
Ciao!
ニコです!
今日は充実したながーい1日!
長いので2日に分けて振り返っていきたいと思います♪
Livornoリボルノの少し南にある、Castiglioncelloカスティリオンチェッロという街に行ってきました〜!!
目的は1つ!!そう、、
海🏖うみ🏖ウミ🏖
朝の7時半、フィレンツェ発の電車に揺られること1時間とちょっと。
リボルノという海岸沿いの街に着きます。
そこからさらに電車を乗り換え、海岸沿いを南に下ると、今日の目的地、カスティリオンチェッロに到着です!
電車で海沿いを走るとき、さっそく車窓から海が登場🏖
電車からでも分かる、水の透明度にワクワクが止まりませんでした😍
(車窓が汚過ぎて写真を撮るのは断念🙄)
駅について、ホームに出ると、もうそこは南国の世界。
さっそくビーチまで行こう🎵と歩き始めた私達でしたが。。
なんと誘惑の多いこと。
朝ごはんにジェラートを。😂
そりゃ食べたくなるでしょう。
その後も、10メートルおきに可愛いお店を見つけては、チラッと覗いてみての繰り返しで、砂浜まで通常よりも3倍くらい時間がかかりました😅
街は少し高い崖の上にあるようなイメージで、
砂浜へは階段を下ります。
この狭い石垣の隙間からチラ見えする海がもう、、
たまらん、、!!
そしてひらけた先には!!
興奮度MAX💓
そして海がキレイすぎます✨
パラソルが建っているところは、プライベートビーチ。いわゆる有料のビーチです。
私たちは、公共のビーチを利用しました。
シュノーケルとマスクを売店で買って、もう潜る準備は万端!
次に買ってきた浮き輪も膨らまします。
最初は、2人で交代しながら自力で膨らましていたんですが、どこからかシューーって機械音が。
もしやどこかで膨らます機械があるのでは!?
これはもう上目遣いで目をうるうるさせながらお願いするしかない🥺
ちょうどそこにいたお兄さんに、膨らましてくれない??🥺とお願い。
「1ユーロね。」
あ、、あっさり請求された、、笑
私「じゃあ今お金持ってないから、後で、、」
「いやいや、後ででいいよっ!」
「え、でも、、」
「明日でいいよ!」
、、ん?🙂
そう言いながら半ば無理やりに浮き輪を奪って膨らませてくれたお兄さん。
これは払うべきなのか、明日ってことはもう払わなくてもいいってゆう意味なのか。。
と考えてたら、
「ハハッ冗談だよ!タダタダ!」
満足げに膨らました浮き輪を渡してきて言うお兄さん。
はぁ。これだからイタリア人は。
楽しませてくれるやないの。
無事浮き輪も膨らませて、日焼け止めも塗って、いざ!海へ!!
冷たくて気持ちいい〜〜!😆
透明度も文句なし、魚が泳ぐ天然のプールに入ってるような気持ちになりました。
小魚の群れを追いかけたり、岩場の下を覗いたり。。やっぱり海はシュノーケルにつきる!
ひと泳ぎして、時刻は12時前。
少し早めのお昼ご飯を始めました。
お互いに持ち寄ったおかずをお披露目〜✨
そして保冷バックに入れておいた冷たいビールで乾杯!🍻
通る人にBuon appetito ボナペティート♫なんて言われて、イタリアの海水浴に来たんだなぁと実感。😌
海沿いの街だからか、そこに住むイタリア人もみんな陽気で、とってもオープンな人柄。
行きにジェラートを食べてた時も、通る人に美味しい?と話しかけられたり。
フィレンツェにいる時よりも断然多く話しかけられました。😳
そんな陽気な街で、私たちも気分ルンルン🤗
幸先の良い海水浴の始まりです!🐠🌴
後半は次回に!
まだまだ面白はらはらハプニング、沢山あります〜🤣
Ciao!
Niko in Italia 66「念願の海水浴へ!!〜準備編〜」
0704
Ciao!
ニコです!
さっそくですが、、
どーん!!
これらはイタリアに来て購入したものたち。
そう、ついに!ついに!!
夏の大イベントがやって来るのです!
私、明日は海に行ってきます!🏖🐠👙
本当は先週、友達とプールに行く予定だったんですが、色々あって断念。
じゃあもういっそ海に行くか!
という流れになって、先週からすっかり頭の中は海のことでいっぱい。
今日まで、海で楽しむための必需品を揃えておりました!!
まずはサングラス。
これは海以外でも、強い日差しが耐えられなくて買いたいと思っていました。
あと、自転車通学の際に絶対目にゴミが入るので、一種のゴーグル代わり。笑
次にビーチサンダル!
これは99セントショップで買ったもの。
お次はシースルーの手提げ袋。
一目惚れして友達と色違いで購入。
中に何を入れようか迷っちゃいます💓
そして最後は浮き輪!!
泳げないわけではありません。。
ただ、海といえば波!波といえば浮き輪でぷかぷか!!
泳ぎ疲れた時は浮き輪の上に乗ってただただ波に揺られるに限る!😆
あぁ、想像しただけでも幸せな気持ちになります。🥺
明日のお昼はちょっとずつ持ち寄ったものを食べよう!ってことで、
今日は学校から帰ってからお弁当もどきの準備をしていました〜
といっても今日のお昼ご飯も兼ねてますが。。
保冷バックを持って行きますが、腐らないかちょっとだけ心配です💦
でも楽しみだなぁ。
早く明日になれ〜〜!!
〜おまけ〜
昨日は一緒に住んでる娘ちゃんとちょっとお出かけして、ケバブ屋さんに寄って晩ごはんを食べました〜!
私の顔より大きい。
パンの間にこれでもかってくらいのケバブと、野菜とポテト!
これで3.5ユーロ(400円ちょっと)なので、安いんじゃないかな??
想像よりも美味しくて大満足でした😋
それでは明日も乞うご期待!!
Ciao!
Niko in Italia 65「骨董市、音楽、美味しい料理。今日も幸せな日曜日。」
0630
Ciao!
ニコです!
今日もフィレンツェはいい天気!☀️
雲1つない快晴です!
お天気のもと、街をぶらぶらしながら友達とランチしてきました〜🤗
いつもはドゥオモ周辺を歩いていましたが、今回はアルノ川を渡った反対側にある、サントスピリト広場で待ち合わせ。
サントスピリト協会がある広場ですが、すっかり忘れてました、日曜日の骨董市が開かれる日でした!🌟
カラフルお魚の食器たち
掘り出し物を見つけるワクワク感がたまらない。。
広場の中央には、噴水があるんですが、、
おじさんたち水遊びしてるやーんっ笑
そりゃ暑いですからね。そうしたい気持ちはとっても理解できますけどね。笑
本望の赴くまま。さすがでした🙊
そんなおじさんたちに便乗して私もちょっと遊んでみたり。
お昼はサントスピリトにあるトラットリア(大衆レストラン)に!
私はラザニアを頼みました!
これ、今まで食べたラザニアの中で一番美味しかったかもしれない、、
見た目も素朴で、トマトのミートソースというシンプルな味付けなのに、どうしてこうも美味しくなってしまうのか。。
恐るべしイタリア。
外のテラスで食べていると、いきなり陽気な音楽が流れてきました。
アコーディオンとギターを持ったおじさんが演奏しだしたんです!
楽しい音楽に包まれ、綺麗な風景を見ながら、美味しい料理をいただく。
幸せを感じるってまさにこの事を言うんだな、と何度も思いました。😌
その後もぶらぶらと街を歩いて、
海に行く予定まで立てちゃった!?😎
今週末、海に行きますーー!!
念願の!!
またブログをお楽しみに!
お天気ステキな日曜日。
すっかり満喫しました😊
そして、着実に、お肌がきつね色になってきています🦊
それではまた明日!
Ciao!
Niko in Italia 64「お勧めの旅行先、募集中です!!」
0629
Ciao!
ニコです!
また明日!とか言いながら数日空いてしまいました。。
実は、水曜日からバイト4連勤だったんです😅
良くやった私!
明日、日曜日はゆーーっくり起きようと思います😚
毎日夜に働いてたわけですが、
今週はお客さんがめーっちゃ少なかった!!🙂
そもそも、街に人がいない!!
と、言うのも、、
今週は最高気温が連日39度!!☀️
そりゃ誰も外出したくないわけだ〜笑
日本だと、最高気温は日中になるもんですが、イタリアでは夕方の17-18時くらいにちょうど気温がピークになります。
それがまた私の出勤時間とモロ被り。😂
自転車を走らせて行きますが、コンクリート、石畳みが吸収した熱で、まさに街全体がオーブン状態。
レストランに着く頃には汗でベトベトになっちゃってます😱
これでイタリアではエアコン無しの家が多いってゆうから不思議。
現に私の住んでる家でもエアコンはありません。扇風機を借りて、何とかしのいでいます。
夜がまだ涼しいのがせめてもの救いです🥺
さてさて、そんな異常な暑さの中でも頑張って働くことが出来るのは、行きたい所が沢山あるから!!
ここ最近、旅行欲が凄いんです〜😅
イタリア国内だけでも、行ってみたい街は山ほど。
ヨーロッパもこの機会に色々訪問したいですし、それを考えると働くのも苦じゃありません💓(ベルギー、スペイン、クロアチアなど。。)
もし、ここは行って良かったなぁ〜!!って国や地域があれば是非教えてください😳
因みに、街並みや風景、あとは何と言っても食!を楽しむのが好きです〜😎
よろしくお願いします〜🙌
(よく街中で見かける可愛い落書き)
取り留めもないお話ですみません😅
それではまた明日!
Ciao!
Niko in Italia 63「フィレンツェで海の幸をいただく!海鮮料理レストランに行ってきました🐟」
0625
Ciao!
ニコです。
今日は学校終わりに友達とランチしてきました〜!
ずっと気になっていた"Fishing Lab"というレストラン。
名前の通り、海鮮料理を扱ったレストランです!
フィレンツェは海に面していないのもあり、スーパーでも魚はそれほど安くなく、新鮮そうでもありません。。
普段から魚はあまり食べない方ですが(お寿司を除いて)、イタリアに来て滅多にお目にかかれないとなると、ちょっと恋しくなるもの。
そんな中、フィレンツェの中心部にあるこのレストランは、新鮮な海鮮料理が食べれて価格もお手頃という有り難いお店!
今回、友達と3人で初挑戦してきました〜😚
レストランの中はめちゃくちゃおしゃれ。
おしゃれというよりも、元の建物の内装をそのまま残しているそうで、天井だけ見るととてもレストランとは思えない、美しさです😳
ワインは白で。辛めをオススメしてもらいました。
さてさて、さっそく料理を頼んでいきましょう!
まずは生ガキ!!
一個から頼めますが皆んな2、3個ぺろり。
日本のよりは少し小ぶりですが、味はしっかり濃厚、海の香りがして、食べるだけで海に潜ってるような感覚を思い出しました🏖
奥が海鮮トリッパのハンバーガー、
手前が海鮮のから揚げ。
これはもう見た目通りのおいしさ。
こちらはマグロのタルタル。?
イタリア語でタルターレってゆう料理なんですが、日本のタルタル?ではなくて中落ちやネギトロに似た一品。
ソースにおそらく醤油が使われてて、とっても美味しかったです!!
この他にもボンゴレのリゾットを食べました!
写真撮るの忘れちゃいました😅
さすがはイタリアのリゾット。リゾットといえどお米はアルデンテで、日本のリゾットのように柔らか過ぎなないところが、また美味しい。
久々の海鮮料理に終始テンションは上がりっぱなしで、とっても楽しいお昼でした〜✨
食後はやっぱりこれ!
今日はサンタトリニタ橋の近くにあるジェラテリア。
一番小さいコーンにも溢れんばかりのジェラートを盛ってくれて、ボリューム満点!!
暑いとやっぱりさっぱりしたものが食べたくなります!
そんな今日のお味は、、
爽快ミントがもう最高!
ミントの味が強すぎてマスカルポーネの味があまり分からなくなっちゃったのがちょっと失敗かな。😓
それでもここは私が今まで食べたジェラテリアの中で一番かも!?
なんといってもそのボリュームに満足でした〜✨
今週は平均して38度越えになる予報。😱
いよいよ夏本番ですね!!
はやくもバテ気味ではありますが、ジェラートと美味しい食べ物で乗り切ろうと思います!!
それではまた明日!
Ciao!