Niko in Italia 82「インターンの日々」
1110
Ciao!
ニコです!
ここ最近は毎日ずーっと雨で、ちょっと気分もどんより。
でも、今日は一日晴れてスッキリした一日を過ごしました!
イタリアでインターンシップを始めてからは、毎週末、金曜日から日曜日までフィレンツェから少し離れた小さな街で過ごしています。
2泊3日をインターン先の人たちと過ごす生活を続けていますが、
大勢がばーっとイタリア語を話すとほぼ理解できなくて、はじめは結構ストレスでした😅
でも、5週目に入った今回はなんだかとっても居心地が良く、ずっとここに居たいな、と思うようになりました!😚
イタリア語が慣れてきたのもあるかな?
今日は朝起きた時、おはよう〜とリビングに行くと、おなじボランティアの人の第一声が
"ニコ、冬が来たよ"と。
外に出ると本当に空気がキリッと冷たくて、皆んなで今日はいい1日だね!って言い合って。。
何気ないけど、幸せを感じる瞬間でした☺️
先日は、そんなインターン先で、子供を対象としたイベントが開催されました!
皆んなで仮装して、自然に触れながら野鳥保護について学んでもらおう!というもので、その日はお祭り騒ぎ!
私は浴衣を着て参戦しました🥰
子供たちはもちろん、主催者側の私たちも本気で楽しんでて、それがなにより素敵でした😌
今日は、募金箱の色塗りを頼まれて、いい感じにして!と言われたので、絵を描きました😆
これが、、
桜🌸
喜んでもらえて良かったです〜☺️
Ciao!
Niko in Italia 81「S.C.広場に巨大辞書!?消滅危機言語を救え!」
1017
Ciao!
ニコです!
今日は興味深いプロジェクトを見つけたのでご紹介します!
学校の前にあるサンタクローチェ広場(略してS.C.広場)に、大きな辞書が出現しました!
この辞書、ただのイタリア語辞典ではなく、忘れ去られたり、使われなくなったイタリア単語が載っているそう。
辞書の形をしたこのモニュメントは、反対側に大きな画面があり、そこからランダムに消滅危機単語とその意味を知ることが出来るようになっています!
ちょっと反射で見えにくいですが、、
これを、写真に撮ってSNSなとで拡散してもらい、より多くの人に知ってもらおうという狙いだそうです!
ここでは単語の意味をイメージに落としたポストカードも無料でもらうことができ、私もお気に入りの単語を3つ選びました!
一つ目はこちら↓
"Tiritera" ティリテラ
意味: くだらない話、うんざりさせられる話
電話が大好きなイタリア人はよく使いそうな単語です笑
ティリテラという響きもオノマトペみたいで可愛いし、ポストカードの絵も気に入りました🥰
二つ目はこちら!
"Lunatica" ルナティカ
意味: 気まぐれな、移り気な
ポジティブな意味で使われる単語で、恋が多い人にも使われるそう。
これもイタリア人に多いのかな?笑😅
三つ目は、
"Garbuglio" ガルブーリオ
意味: 取り散らかってること、もつれ
これは直感的に絵で選びました!
木の根っこがもつれている様子がまさにガルブーリオなんでしょうね!
イタリア語の先生によると、今も使っている単語はあるそうですが、こうして少しでも多くの人に知られることで守ることができる、素敵な企画でした❣️
言語も一つの文化。
私に選ばれた3つの単語は少なくとも私の脳内で守られ続けることでしょう😌
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 80「エノテカで赤ワイン🍷」
1015
Ciao!
ニコです!
フィレンツェの駅に着いた時は、慣れていたはずの人の多さに圧倒されました💦
インターン先では、シェアハウスのような形で複数人と食事を共にし、生活します。
その反動でか、フィレンツェに帰ってきた時は人は多いのにどこか1人のような、寂しい気持ちに苛まれました。。
食事もやっぱり大勢で食べる方が美味しい。
人や物が多く便利なモノが"たくさんある"環境より、
自然に囲まれた"何もない"環境の方が、どこか満たされた気分で、幸せを感じてた自分の気持ちに気付かされました。😌
さて!
そうは言っても、フィレンツェが悪い場所なんて、言っているわけではありません!
今日はフィレンツェのドゥオモ 近くにあるエノテカで、友達と試飲も兼ねて赤ワイン🍷を飲みに行きました🥰
Enoteca Alessi エノテカアレッシというところで、友達の1人がこのエノテカで働いていたこともあって、店員さんもとても気さく!
トスカーナ州のワインの中でも、私も飲んだことのない赤ワインを、ボトルで。
友達4人で頂きました!
Carmignano カルミニャーノという赤ワイン。
結構飲みやすい口当たり。
おつまみには生ハム、チーズ、クロスティーニなどなど。。
どれもワインに合うし、美味しい🤤
お酒も入って、将来の夢ついて語り合ったり、、内容の濃い試飲会になりました😂
やっぱり、皆んなそれぞれのやりたい事、目標があってイタリアに来てるわけで、そんな人たちの話を聞けるのは刺激になるし、楽しいです😌
またがんばろうと思えた1日でした!
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 79「カヌーで水上サンセット」
1012
Ciao!
ニコです!
インターンシップ2日目の今日は、
色んな作業をお手伝いしてから
カヌーに乗りました!
ちょうど夕日が見える頃を見計らって出発!
風もなく流れもない湖の水面はまさに鏡。
なんとも幻想的な風景に包まれます😌💕
漕ぎ進めていくと遠目に色が変わってるゾーンがありました。
近づくと、水草のかたまりが。
この浮き草(名前忘れちゃった)、一見ちょっと汚く見えますが、
湖の環境にとても良い影響を与えてくれる植物なんだそうです。
というのも、水中に酸素を多く供給したり、魚の住処になったり、それを食べに鳥も集まるそう。
見かけによらず、良い仕事してるなぁ!
日が沈み始めてもなお、グルグル探索している間に、どんどん暗くなってきて3人で水路に迷いかけたけれど笑、
とっても楽しい水上散歩でした!✨
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 78「環境保護団体でインターンシップ開始!!」
1011
Ciao!
ニコです!
今日からイタリア留学後半戦!
と、言うのも、インターンシップが始まったんです!
インターン先は野鳥保護を中心とした非営利環境保護団体、LIPUリプといいます!
私が住んでいるフィレンツェから、西に電車で1時間ほどの所にある、マサチューコリ湖を拠点としています!
私は、今週から毎週末、金、土、日曜日はこのマサチューコリに泊まり、週明け月曜日から木曜日はフィレンツェでいつも通り語学学校に通う、という形です。
なかなかハード?😅
ドキドキのインターン初日は、
まず近所の学校にイベントのビラ配りから始まりました!
そして次にリプが収穫したオリーブの実を工場でオリーブオイルにしてもらいに行きました!
トラックに積んでいざ出発!
持って行ったオリーブは202キロ。
おっきい機械でギュッと搾油します!
出来立てホヤホヤのオリーブオイル!
想像以上に濃い緑色。
持って行ったオリーブ202キロに対し、
作られたオリーブオイルは24キロほどでした!
因みに、昨年よりの半分くらいの量だそうで、今年はどこも不作みたい😢
出来立て新鮮なオリーブオイルを持って帰ったら、みんなでパンにつけて試食しました!
まさに出来立て、フラッシュな味わいで植物の青味もちょっと感じられましたが、美味しい!!
午後はちょっとずつ色んな作業をした後、結構自由で、お兄さんに湖周辺を案内してもらいました😊
夜になるとゾロゾロと若い人たち(よくリプに遊びに来るそう)が集まってきて、最後はみんなでワイワイ晩ごはんを食べました!
ご飯を食べた後はみんなでゲーム(人狼とか笑)をしてまたまた大盛り上がり。
イタリア人ばかりの会話の中にポツンと入れられるとやっぱり聞くのが大変で脳みそは疲れ果てちゃいました😅
でもみんなとても優しくて、良い人たちばかりなので、ひとまず安心。
明日も頑張るぞー!
ではまた明日〜😚(生きてたら)
Ciao!
Niko in Italia 77「ナーサリー(種苗園)の宝庫、ピストイア !」
1010
Ciao!
ニコです!
今日はだーいぶ前に行ったPistoia ピストイアという街を紹介します!
ピストイアはフィレンツェから電車で40分くらいの所にあり、フィレンツェから北西に位置します!
そして、イタリア国内での生産緑量の1/4を占めるほど、苗木や花の生産量が多い街だそう!
そう、今回の旅の目的はここ!
私、花屋の娘として、造園事務所やナーサリー(種苗園)はちょっと気になるところ。
と言うことで、お花屋さんを目指す友達と一緒に、ある造園事務所の見学に行ってきました!
訪れたのは"piante Mati"という造園事務所。
ロゴがとっても可愛い。
見学といっても、基本的にいつでも勝手に観て入れるみたいで、、
それでも念のためオフィスに行って、ちょっと見学しても良いですか?と聞くと、"もちろん!好きなだけどうぞ!"と歓迎してくれました😊
こんな風に、ずらーーっと苗木が並んでいます。
私の大好きなダリアちゃんも💓
こちらの造園事務所には、新鮮な野菜を使用した料理が提供されるレストラン、カフェも併設されています!
本当にとっても美味しそう😍
写真は撮り忘れていましたが、盆栽もありました!
お花屋さんを目指す友達は、もちろん植物に詳しいので、2人しておおはしゃぎ!
気付けば日が傾き始めていて、、
ステキな1日を過ごしました❣️
また定期的に訪れたいような、落ち着いた素敵な街でした!
今日はここまで!
Ciao!
Niko in Italia 76「水の都ヴェネツィア」
1009
Ciao!
ニコです!
時制が前後しますが、今日は先日行ったヴェネツィアをご紹介します!
私が住んでいるフィレンツェからは電車で約3時間、少し時間はかかりますが、日帰りで遊びに行きました!
運河の町ヴェネツィアは、車が一切なく、船が移動手段になります。
また、人が2人並んで歩けないほどの細い道も多く、一歩街の中に入りこめばまるで別世界のよう。
運河の水は決して綺麗とはいえませんが、エメラルドグリーンの水の色がまた街並みにあってオシャレに見えます💓
そして!
ヴェネツィアではゴンドラに乗りました!
陸路では見ることのできない、橋の下や細い水路を巡り、
人気のない静かな水路を通る時は、私たちの乗るゴンドラが水上を進む音しか聞こえません。
まさに幻想的なひと時を過ごすことができます!✨
ゴンドラを漕ぐおじさまは歌がとても上手な陽気な人。
ゴンドラ乗りになる為には最低3年間、専門の学校に通わないといけないそうで、ゴンドラの運転の仕方だけでなく、歴史や、言語なども勉強する必要があるそう。
こんなお話を聞けるのも、イタリア語が話せるようになったお陰だなぁ、と嬉しく思います🥰
日が沈む頃には、空がオレンジ色に染まり、ため息が出るほどの絶景に。。
ヴェネツィアは、今回が2回目でしたが、やはり何度言っても感動の絶えない、ステキな都市でした😌
それではまた明日!
Ciao!